Prevod od "res ni" do Srpski


Kako koristiti "res ni" u rečenicama:

Nekaj res ni v redu s teboj, Jill.
Nešto stvarno nije u redu_BAR_sa tobom, Jill.
Če ga raniš, ranim tebe jaz in danes mi res ni do tega, da bi čistil za dvema truploma.
Ako ti povrediš njega, ja æu povrediti tebe i stvarno ne bih da sklanjam dva leša danas.
To pa res ni tako težko.
Znate, onda ti nema šta da se kaže.
No, cirkus jim res ni potreben... tale uboga baraba pa, izgleda, da bo bebec.
Ne treba im cirkus. Taj jadnik je biljka.
Čemu bi ga hranila, če res ni nič vreden?
Ako je bezvredno, nema svrhe da ga zadržim.
Zdaj res ni pravi čas za to.
Drama, sad nije baš dobro vrijeme.
Tole res ni primerno obnašanje za mlado damo, kajne?
Tako se ne ponaša jedna mlada dama, zar ne?
Žal mi je, da se je moralo to zgoditi, narednik, vendar res ni bilo nobene druge poti.
Izvini, moralo je da bude ovako, narednièe. Ali stvarno nije bilo drugog naèina.
Če je to res, ni veliko možnosti, da je kateri od 100.000 prebivalcev preživel.
Ako je stvarno tako bilo veoma su male šanse da se naðe neko ko je preživeo od 100 000 stanovnika grada.
Mislil sem o tem in kaj, če res ni bil zadnji?
Питам се само, шта, ако стварно није био последњи?
G. Predsednik, ideja res ni najbolj humana, vendar moramo misliti na celotno deželo.
G. Predsednièe, ideja je odvratna ali mi imamo prioritete.
Katie res ni imela tega, ko je prišla k Trem metlam?
Jesi li sigurna da Kejti nije imala ovo kada je ušla u "Tri metle"?
Tebi pa res ni nikoli preveč neprijetno.
Tebi nikad nije dovoljno neugodno, je li?
Ali ti res ni bilo nič všeč?
Zar ti se ništa nije svidelo?
Res ni drugega kul tipa z ogrinjalom?
Ne znaš više nikog super sa plaštom?
Zabavava se, ampak res ni ničesar med nama.
Hajde, hajde. Mi se zabavljamo, ali se ništa ne dogaða. Obeæavam ti.
Vozimo na hlape tako, da res ni druge možnosti kot da pristanemo tukaj.
Ponestaje nam goriva, pa nemamo izbora, moram da nas spustim.
Ne morem verjeti, da ga res ni več.
Ne mogu vjerovati da ga nema.
Te res ni poslal sem, da bi popil skodelico čaja s starcem?
Зар те није послао овде да попијеш чај са старцем?
Tega vam res ni treba početi.
Mislim, stvarno, ne morate ovo da radite.
Ta ženska mi res ni všeč.
Ne sviða mi se ta žena.
Cisco, zdaj res ni pravi trenutek.
Cisco, sada stvarno nije pravo vrijeme.
Damona morda res ni več, a še zmeraj v njegovih življenjskih odločitvah lahko najdem užitek in obsojanje.
Dejmona možda nema, ali mi je i dalje zadovoljstvo da osuðujem njegove životne odluke.
Res ni ravno najbolj bleščeč letalski prevoznik, vendar je bil Econo Air precej dober do nas.
Znam da nije najglamuroznija avio kompanija, ali Econo air, je bio prilièno dobar prema nama.
Res ni tam nikogar, ki govori angleško ali špansko?
Jesi li sigurna da ne postoji niko ko govori engleski ili španski?
Mislim, da ta zgodba res ni za nas.
Kažem ti, èisto sumnjam da je ta prièa za nas.
Ja, tega jim res ni treba videti.
Da, ne treba to da vide.
Tega mi res ni bilo treba povedati.
Nisi morao to da mi kažeš.
No, zdaj veš, kaj sem mislil v hlevu, ko sem rekel: "To pa res ni podobno Minnie".
E na to sam mislio u štali kad sam rekao: "To mi ne lièi na Mini".
In to res ni najbolj uporabniku prijazen posrednik.
Istina, interfejs i nije prilagođen korisnicima.
Res ni dobro duši brez spoznanja, in kdor je nagel z nogami, greši.
Kad je duša bez znanja, nije dobro; i ko je brzih nogu, spotiče se.
In mnogo jih pride k njemu; in pravijo: Janez res ni storil nobenega čudeža, ali karkoli je Janez povedal za tega, je bilo vse resnično.In mnogo jih je tu sprejelo vero vanj.
I mnogi dodjoše k Njemu i govorahu: Jovan ne učini ni jednog čuda, ali sve što kaza Jovan za Ovog istina beše.
1.3103790283203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?